Volvi!!!!

Hola a todos.
En realidad solo me queria disculpar porque hace un tiempito que tengoa este blog medio abandonado ( es momento de decir gracias a Jacobo y la uruguaya que lo mantienen vivo).

por temas personales estuve medio alejada del tema pero ya volvi y en los proximos dias voy a poner nuevos temas para que podamos seguir discutiendolos.

Shabat Shalom a todos

Pesaj y los soldados secuestrados

La adjunta es una carta del RabinoAmmar (uno de los mas importantes en Israel)y una bendicion a decir en el seder de pesaj (pascuas) quien pueda que porfavor lo haga. LO que hay que decir esta remarcado.

Jag Sameaj a todos



Con la Santificación de la fiesta de Pesaj el “Tiempo de nuestra liberación”,
La cual llega para buenaventura a nosotros.
Como parte de nuestra tradición halajica todos nos recostamos sobre almohadones y sillones para cumplir la Mitzva de esta santa fiesta, tomando cuatro copas en referencia a cuatro expresiones de redención y comiendo Matza y Hiervas amargas con alegría

Recordemos todos a nuestros hijos cautivos en manos de crueles enemigos.

Y junto con toda la casa de Israel estemos unidos en esta noche como si fuéramos una misma persona con un mismo corazón alrededor de la Mesa del Seder, elevemos una Tefila pura de la profundidad de nuestros corazones para la salvación y el regreso de los soldados a sus casas al lecho de sus familias.
Que vuelvan por la vida, la alegría y la paz, sanos y salvos con regocijo eterno sobre ellos.


Decir la Tefila adjunta, después de Habadim Hahinu le Paro (esclavos fuimos del Faraón)


Y Él que escucha las Tefilot, que escuche nuestra Tefila para su voluntas y que escuchemos y recibamos buenos augurios, rápidamente y en una época pronta, Amen.


El que espera la salvación de Dios con piedad
Shlomo Hamar

Rishon Le Tzion, Gran Rabino de Israel



Tefila por la Liberación de los Soldados Cautivos
que Dios los guarde y los cuide

Leer los siguientes salmos

Tehilim 121

Shir lamahalot hesa einai el heharim meain iavo ezri.
Ezri meim A-do-nai ose shamaim baaretz. Al iten lamot ragleja al ianum shomreja. Hine lo ianum velo ishan shomer israel A-do-nai shomreja
A-do-nai tzilja al iad iemineja. Iomam hashemesh lo iakeka beiareaj balaila A-do-nai ishmorja mikol ra ishmor et nafsheja A-do-nai ishmor tzetja uvoeja meata vead olam

תהלים פרק קכא

שִׁיר לַמַּעֲלוֹת אֶשָּׂא עֵינַי אֶל הֶהָרִים מֵאַיִן יָבֹא עֶזְרִי:
עֶזְרִי מֵעִם יְהֹוָה עֹשֵׂה שָׁמַיִם וָאָרֶץ:
אַל יִתֵּן לַמּוֹט רַגְלֶךָ אַל יָנוּם שֹׁמְרֶךָ:
הִנֵּה לֹא יָנוּם וְלֹא יִישָׁן שׁוֹמֵר יִשְׂרָאֵל:
יְהֹוָה שֹׁמְרֶךָ יְהֹוָה צִלְּךָ עַל יַד יְמִינֶךָ:
יוֹמָם הַשֶּׁמֶשׁ לֹא יַכֶּכָּה וְיָרֵחַ בַּלָּיְלָה:
יְהֹוָה יִשְׁמָרְךָ מִכָּל רָע יִשְׁמֹר אֶת נַפְשֶׁךָ:
יְהֹוָה יִשְׁמָר צֵאתְךָ וּבוֹאֶךָ מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם:
Tehilim 124

Shir lamahalot Le David Lule A-do-nai, she haia lanu iomar na Israel. Lule A-do-nai she haia lanu bekum alenu adam. azai jaim balahunu bejarot apam banu. Azai hamaim shetafunu najla avar al nafshenu. Azai avar al nafshenu hamaim hazedonim. Baruj A-do-nai shelo netanenu teref leshinehen. Nafshenu ketzipor nimleta mipaj iokshim, hapaj nishbar vaanajnu nimlatnu. Ezrenu beshem A-do-nai ose shamaim vaaretz

תהלים פרק קכד

שִׁיר הַמַּעֲלוֹת לְדָוִד לוּלֵי יְהֹוָה שֶׁהָיָה לָנוּ יֹאמַר נָא יִשְׂרָאֵל:
לוּלֵי יְהֹוָה שֶׁהָיָה לָנוּ בְּקוּם עָלֵינוּ אָדָם:
אֲזַי חַיִּים בְּלָעוּנוּ בַּחֲרוֹת אַפָּם בָּנוּ:
אֲזַי הַמַּיִם שְׁטָפוּנוּ נַחְלָה עָבַר עַל נַפְשֵׁנוּ:
אֲזַי עָבַר עַל נַפְשֵׁנוּ הַמַּיִם הַזֵּידוֹנִים:
בָּרוּךְ יְהֹוָה שֶׁלֹּא נְתָנָנוּ טֶרֶף לְשִׁנֵּיהֶם:
נַפְשֵׁנוּ כְּצִפּוֹר נִמְלְטָה מִפַּח יוֹקְשִׁים הַפַּח נִשְׁבָּר וַאֲנַחְנוּ נִמְלָטְנוּ:
עֶזְרֵנוּ בְּשֵׁם יְהֹוָה עֹשֵׂה שָׁמַיִם וָאָרֶץ:



Sea tu voluntad A-do-nai nuestro Dios y Dios de nuestros padres, que se eleven a ti los salmos que leímos hoy, como si los hubiera dicho El Rey David tu ciervo ungido, sea la paz con él.


Hazlo por los nombres sagrados los cuales están escritos, insinuados y adjuntos en los salmos, recibe con piedad y buena voluntad nuestras Tefilot y nuestros pedidos; que llegue delante de ti nuestro ruego y ten piedad por los cautivos:

Ehud hijo de Malka Goldwaser
Eldad hijo de Tova Reguev
Guilad hijo de Aviva Shalit
Gai hijo de Rina Jever
Zejaria Shlomo hijo de Miriam Baumel
Ikutiel Yehuda Najman hijo de Sara Katz
Tzvi hijo de Penina Feldman
Ron hijo de Batia Arad

Y rescátalos con salvación y piedad, junto a todos los cautivos de tu pueblo Israel.

El que libera a los prisioneros de sus ataduras, que rescate nuestros soldados de su cautiverio, y los saque de la esclavitud a la libertad, de la esclavización a la redención, de la oscuridad a la luz y los cure completamente, curación de espíritu y curación de cuerpo. Y que los fortalezca con alegría y regocijo, entonces se fortalecerán y su curación será para ellos una alegría eterna.

Y por el merito de las numerosas Tefilot y pedidos que se realizan por ellos en cada lugar y lugar, les será a ellos por protección y escudo. Que sea anulado el duro decreto, y que sea leído delante de Él bendito sea, sus meritos y todo lo que realizaron e hicieron por nuestro pueblo y nuestra tierra.

Que sea anulado el duro decreto por el merito del nombre sagrado el cual esta insinuado en las iniciales de las palabras
קַבֵּל רִנַּת עָמֶךָ שַֹגְבֵנוּ טַהֲרֵנוּ נוֹרָא Kabel Rinat Amja Sagbenu Taharenu Nora

Y que se cumpla en nuestros soldados el versículo:

Los redimidos del Señor volverán y vendrán a Tzion cantando, y alegría perpetua habrá sobre sus cabeza. Gozo y alegría poseerán; y el dolor y el gemido huirán.

Prontamente en nuestros días, Amen.

Pelicula Israeli: ganadora del festival de Berlin

La pelicula Israeli Bufor (Beaufort en ingles) fue la ganadora del oso de plata en el festival de Berlin.

La pelicula narra la historia del ultimo grupo de soldados en el libano antes de la salida en el 2000. Trata de la vida de ellos viviendo bajo tierra y bajo constantes ataques de un enemigo al que no ven (el Hizballa), la muerte de sus amigos, las ganas de vivir.

No es una pelicula de guerra o accion, por sobre todo es un drama, que parte el corazon. Si bien la politica esta presente, la pelicula trata temas humanos, por primera vez en el cine se ven soldados Israelies como seres humanos, no como gente que busca guerra, sino como ninios de 18-21 anios que lo unico que quieren hacer es vivir, o sobrevivir.

La pelicula fue filmada antes de la guerra del Libano del 2006 y es basada en un libro llamado "Im yesh gan eden"( si existe un paraiso), este fue escrito basado en historias verdaderas de el ultimo grupo se soldados que dejo en libano en el 2000.

La pelicula es una de las mejores que vi este anio ( y vi mas de 100) uno sale del cine confundido, por un lado con una piedra sobre el corazon y por otro con un gran alivio.

Como alguien que sus mejores amigos sirvieron en el Libano ya en los anios 90 como este anio, y escuche sus historias y sus pensamientos, no me queda mas que agradecerle al director de la pelicula por haberla creado.

Para ver el trailler pueden entrar a: bufor.co.il. ahi elegir ingles y luego trailers

Judios Antisemitas

A veces no se si es para reirse o0 llorar, Porque hay que dmitir que las fotos parecen ser sacadas de algun chiste de esos que se publican en la ultima pagina de los periodicos..... pero no, no son trucadas.. son de verdad y aparecieron en la primer pagina de los periodicos.

Dicen que mugre atrae mugre....... bueno, aca esta la prueba.

Los "judios" que se ven en las fotos pertenecen son una pequenia minoria dentro de los judios ultra otrodoxos llamados "jaredim" (temerosos es la traduccion de la palabra). Dentro de los jaredim hay varios mini- grupos y este grupo se llama "naturei karta". Loa jaredim en si creen que el estado de Israel no deberia haberse creado ya que siendo Israel la tierra judia que dios le prometio a Abraham, solamente dios puede crear en ella un estado, hay que esperar que el mesias llegue y ahi el mismo creara el estado.
Por otro lado estan los ortodoxos modernos que sigfuen el camino de el rabino Kuk. Ellos dicen que la creacion de israel es el comienzo de la llegada de la redencion.
Hay una historia que dice que un judio jaredi estab en un barco. Se undio el barco y el quedo en la mitad de el mar.. pasa un barco y le ofrece salvarlo. este dice que no que a el lo salvara dios.pasa otro barco y lo mismo.. asi hasta que el jaredi muere. Llega al cielo y se enciuentra con dios y le dice " porque moriste" el jaredi le contesta "porque estaba eperando quer ud. me salve" entonces dios le dice "y quien carajo te crees que te mando los barcos?"
Aclaro que el 99% de los jaredim, si bien se oponen al estado, no son violentos, no desean la muerte de nadie y casi ni se mezclan con las otras partes de la poblacion, lo aclaro porque Naturei karta son diferentes.
Naturei karta llaman al estado de israel "el stanas sionista" y estan dispuestois a hacer cualquier cosa para echar abajo el estado de Israel. Ellos dicen que al igual que el presidente de Iran": no odian a los judios, solo a los sionistas.
Entonces me pregunto yo: que estaban hacienbdo en el encuentro de negadores de el holocausto que hubo en Iran? de mas estadecir que muchos de ellos son hijos y nietos de sobrevivientes de el holocausto.Como se explica esto?
Dicen no ser antisemitas pero le dan la mano a la persona que esta dispuesta a borrar Israel ( y no solo.. tambien cualquier otro pais occidental)

Segun la creencia de naturei karta: los judiuos no deben ser activistas ya que dios debe actuar por nosotros ( osea que lo tenemos de empleado parece) pero se pasan la vida buscando como activar en contra de Israel..... curioso, no?
Dicen no ser antisemitas pero al odiar al sinosmo que es un movimiento judio odian a sus propios hermanos,, vaya uno a entenderlos....

Todo por supuesto lo hacen en nombre de el judaismo y de las leyes y los mandamientos de dios para los judios y a mi me parece que se olvidaron el mas importante de ellos " ve ahavta lereaja kamoja" "amaras a tu porjimo tanto como te amas a ti mismo".

Oran Almog - Heroe de 13 anios

La epoca de pascuas hace 3 anio sfue una de las epocas mas dificiles para israel. Durante una semana (en la que todos estan de vacaciones en plena primavera) Israel se vio bajo una ola de atentados enorme. Cada dia mas de un atentado suicida, muerto sy heridos. daba terror salir a la calle sabiendo que nadie sabe si vas a volver. La flia. Almog decidio a salir a comer en el restaurante "Maxim" en Haifa. El restaurante es (era) conociod como uno de lo sgrandes simbolos de convivencia entre Judios y Arabes. Estaba toda la fia. los primos, los abuelos y los ninios. Y ahi vino el BUM!!! Una explocion tiro abajo el restaurante. Una mujer "shahid" arabe entro y se exploto en el medio del restaurante. Decenas de heridos y mas de 20 muertos. Dentro de los muertos hay 5 de la misma familia. El abuelo, el hermano, 2 tios y un primo de el ninio Oran Almog. Oran tenia en ese entonces 10 anios. En el atentado, a parte de su fila. Oran perdio la vista. Durante largos meses se sometio a operaciones, transplantes y rehabilitacion pero no pudo recuperar la vista. Hoy Oran ocuipa su tiempo en el deporte marino de surfear botes, son vista y con mucha dedicacion, Oran no esta dispuesto a ser victima, hace todo lo que un ninio de su edad hace, tiene amigos. amigas, va al cine, "mira" television y lee libros pero por sobretodo le gusta el deporte marino. Para mi Oran es un Heroe, es un simbolo de la valentia Israeli. MJucjos preguntarona ca como es que con pocas armas en el 48 se creo el estado, muchos dicen que no entiendedn como ase puede vivir asi, la respuesta es el espiritu , qu epor sobre tood lo veo en Oran. El espiritu que te dice , seguir adelante, no darte por vencido, vivir, no dejarse morir. Si no me equivoco fue Che Guevara el que dijo que podran secarles las flores pero jamas les marchitaran la primavera... bueno esa es la respuesta. Hace 2 anios fue el juicio de el chofer que conducio a la asesina al restaurante, Oran estuvo presente y pido que su tio lea una carta que el escribio: "No les quiero contar mucho, me parece que con lo que ya conte alcanza para transmitirles el horror y el holocausto que paso y sigue pasando mi flia sobre la tierra de el Estado de Israel, y todo por el comportamiento delincuente de el hombre al cual estoy feliz que jamas vere, y no porque soy ciego, sino porque no tengo ninguna intencion en mi vida de visitar la carcel. Sres. jueces, para mi desgracia no los puedo mirar a los ojos, pero mirenme uds. a mi. Porfavor transmitan el mensaje claro que quien pone en peligro a los habitantes de el Estado y a sus ninios tendra su condena - no vera la luz. No se merecera el privilegio de andar entre nosostros libre. Prometanme a mi y a todos los ninios de Israel que en su veredicto no le daran legitimacion a los que transladan a las bombas humanas para lastimarnos". Queiro aclarar algo: loque escribo aca no es para competir quien da mas lastima, quien es mas malo ni quien es mas bueno asique no me vengan con "pero en el libano.. o en Gaza....." lo que simplemente intento hacer es mostrarles MI lado de la moneda. Es mas, no me gustari que cuando leen lo de Oran les despierte lastima... una de las ultimas cosas que este joven heroe quiere es despertar en alguien lastima

Carta a Ehud Olmert

Esta carta fue publicada hace casi un mes cuando el primer ministro Olmert dijo que la lucha e el libano sirve como incapie para el plan de "Hitkansut". En ese entonces no me parecio adecuado traducirla y publicarla aca porque mientras estabamos en plena guerra no me parecio buen momento.
Hoy, semanas despues de "la segunda guerra del Libano" y meses antes de la futura nueva "desconeccion" me parece importante traducirla, para que puedan ver otra cara de las cosas. la carta fue escrita por soldados que lucharon ahora en el norte y que vieron lo que paso con la gente expulsada de gaza hace un anio como parte de el plan de desconeccion.
Se que mas de uno piensa que este tipo de cosas ( que no nos muestran como una gran idilia) no deben ser publicadas, Pero yo creo que si, Israel es una democracia en la que la gente opina sin temor a ser asesinado. Israel nos da la libertad de exprecion.


Para:
El primer ministro
Ehud Olmert


Los 12 que firmamos esta carta pertenecemos a una misma familia, familia Ben-David.
Todos estamos en este momento (hace un mes) enrolados al ejercito de reserva con la llamada de emergencia, o como parte de nuestro servicio normal.Todos habitamos acentamientos que fueron creados por el estado de Israel en la zona llamada "Judea y samaria" y en la gran Jerusalen. Todos somos "colonos"
Como parte de el servicio militar al que fuimos llamados hacemos los posible por cumplir con nuestra mision de la major manera posible, y todos – cada cual en su puesto – participamos en la defensa de el pueblo y la tierra de Israel frente al enemigo en en Sur y el Norte. Es pore so, senior primer ministro, que nos horrorizamos al escucharlo decir que la Victoria sobre el Hizbola nos va a conducir a el plan de Hitkansut (la continuacionde la desconeccion,. evacuacion de decenas de miles de flias de judea y samaria). Que la Guerra en el norte es solo un boton que pausa la bomba que explotara nuestras vidas. Cuando terminemos de derramar nuetsra sangre por el pueblo y la tierra, nos va a expulsar, a tus 12 soldados, fuera de nuestros hogares y fuera de la legitimidad Israeli.
Entiende senior primer ministro? Entiende que significa para nosotros, como soldados? Significa que si d-s no lo petmita, nos pasa lo peor y la Victoria en la Guerra es lograda con nuestro sacrificio sobre el altar, usted convertira a nuestras viudas esposas y a nuestros Huerfanos hijos en refugiados sin hogar y les dara el mismo trato y cuidado que le dio a la gente de la zona de Katif (Gaza). Que en lugar de cuidar nuestros asentamientos y nuestras familias mas que a nada en el mundo, usted destruira nuestra obra de vida. Senior primer ministro, cuanta fuerza se cree usted que tenemos?
No noto aun que la mitad de los caidos en la Guerra en el norte llevan una Kipa sobre sus cabezas (son religiosos), a pesar de que en realidad somos solo un 12 % de la poblacion?
Su agenda politica es difernete, aun cree que su camino es el correcto, aun cree que los resultados de las ultimas elecciones le garantizan que el pueblo cree en su camino – que lo disfrute.
Pero acuchillar por detras a sus soldados en tiempos de plena lucha y todavia esperar que ellos sigan luchando en el ejercito del pueblo?
Quizas, senior primer ministro, quizas le conviene empezar ahora. Ahora, mientras nosostros luchamos, quizas ahora puede evacuar a nuestras mujeres e hijos rapido. Es una idea exelente.

Nosotros estamos lucahndo bajo su comando en el norte, ud. Nos conoce, sabe que puede confiar en nosotros, sabe que no vamos a dejar todo y salir corriendo a nuestros hogares para defender a nuestras familias de ud. Sabe que puede confiar en nosotros, no vamos a abandoner el limite de el norte y la lucha en el Libano. No vamos a abandonar la lucha de el pueblo de Israel, solo para cuidar nuestros propios intereses y el bien de nuestras propias familias.
Asi podra convertir mas facilmente a nuestras familias en refugiados mientras estamos en el norte. Casi nadie va a ir en su contra, total todos los hombres de la famila estamos aca. De Hecho, senior primer ministro, lo invitamos a visitar en cada uno de los asentamientos de Judea y Samaria. Estos no son Tel Aviv o Hertzelia ( ciudad donde estan las grandes oficinas de hight-tech) en las cuales los lugares de trabajo siguen funcionando y los Cafes estan abiertos y llenos. En diferecia de esos lugares, en los asentamientos de Judea y Samaria no hay hombres, todos estan enrolados . No hay quien vaya en contra de la evacuacion.
Y asi, despues que termine de derrumbar y destruir nuestros hogares, los que logremos volver de esta Guerra posiblemente nos enrolaremos enseguida la proxima mission civil de Israel - y fortalezeremos alguan zona de Israel o iremos a ayudar a las ciudades en desarroyo.
Y en cuanto a los que no retornemos de la Guerra – ud. Ni se tendra que preocupar por encontrarnos otro lugar de trabajo. Es una solucion exelente.

Entonces adelante, senior primer ministro, vaya directo al grano. Nosotros lucahremos en contra de el enemigo y ud. Luchara en contra nuestra.

Si esta idea la perece deforme, entonces posiblemente entendera que hablar de "Hitkansut" en plena lucha es tambien deforme y brutalidad politica. Ocupese de cuidar su imagen mediatica en otro momento y no en plena Guerra.
La politica, senior primer ministro, debe ser guardada para el ambito politico y ahora estamos en ambiente de Guerra. Respete eso. Respetenos a nosotros. Permitanos defenderlo a ud. Y al pueblo de Israel y permitanos ganar esta lucha sin temer que la Victoria nos dirija a la destruccion de nuestros hogares.
(aca aparecen las firmas de los 12 soldados que decidi no publicar sus nombres)

La verdad que no se de donde fue tomada esta caricatura, pero tambien creo que no hay que agregarle demasiadas palabras para entenderla.

Es como lo qu decimo sde las guerras: el otro lado las comienza, sale "perdiendo" y ahi se acuerda que "los malos" son los Israelies